Você quer adicionar fotos do instagram nos seus posts sem precisar instalar nenhum plugin como no exemplo abaixo?
Basicamente é copiar o embed da publicação e colar no post, usando um bloco de html personalizado.
No vídeo abaixo mostramos o passo a passo.